Asparouh Velkov est un des illustres noms dans la diplomatie et la paléographie ottomane. Ses oeuvres consacrées à ces deux sciences rares reflètent 1 'expérience riche de 1'auteur, acquise pendant de longues années de travail au sein du Département Oriental de la bibliothèque nationale "St St Cyril et Méthode" à Sofia.